It’s not the first time that unexpected side effects of the GLP-1 agonists have been discussed, though until now the positives have been emphasised